A Bill for an Act
Page 1, Line 101Concerning the commission of a study to determine if
Page 1, Line 102additional consumer protections are needed for the
Page 1, Line 103deaf, hard of hearing, and deafblind community with
Page 1, Line 104respect to sign language interpretation services
Page 1, Line 105provided in the state.
Bill Summary
(Note: This summary applies to this bill as introduced and does not reflect any amendments that may be subsequently adopted. If this bill passes third reading in the house of introduction, a bill summary that applies to the reengrossed version of this bill will be available at http://leg.colorado.gov.)
The bill requires the executive director of the department of human services (executive director), in collaboration with the division for the deaf, hard of hearing, and deafblind (division), to enter into a contract with a third-party researcher to study whether additional consumer protections for the deaf, hard of hearing, and deafblind community, with respect to using sign language interpreters, are needed in the state. The executive director and third-party researcher shall enter into the contract on or before July 1, 2027, and the third-party researcher shall report its findings and conclusions to the executive director and the division on or before July 1, 2028.
Page 2, Line 1Be it enacted by the General Assembly of the State of Colorado:
Page 2, Line 2SECTION 1. In Colorado Revised Statutes, 26-21-106, amend
Page 2, Line 3(1)(f) and (1)(g); and add (1)(h) and (10) as follows:
Page 2, Line 426-21-106. Division for the deaf, hard of hearing, and
Page 2, Line 5deafblind - creation - powers, functions, and duties - programs -
Page 2, Line 6report - rules - definitions - repeal.
Page 2, Line 7(1) The division for the deaf, hard of hearing, and deafblind is
Page 2, Line 8created in the communication services for people with disabilities
Page 2, Line 9enterprise. The powers, functions, and duties of the division include:
Page 2, Line 10(f) Approving a sign language interpreter's certifications as valid
Page 2, Line 11and reliable in accordance with section 6-1-707 (1)(e)(I)(B);
andPage 2, Line 12(g) Coordinating the provision of a telecommunications relay
Page 2, Line 13service program for individuals in the state who are deaf, hard of hearing,
Page 2, Line 14or deafblind or speech-disabled. In doing so, this service shall:
Page 2, Line 15(I) Conform with section 401 of the federal "Americans with
Page 2, Line 16Disabilities Act of 1990", 47 U.S.C. sec. 225, including the provision for
Page 2, Line 17state application to the federal communications commission for
Page 2, Line 18certification; and
Page 2, Line 19(II) Meet or exceed all operational, technical, and functional
Page 2, Line 20minimum standards in federal communications commission regulations
Page 2, Line 21governing telecommunication relay services under 47 CFR 64 subpart F
Page 3, Line 1and 47 CFR 9 subpart E; and
Page 3, Line 2(h) Coordinating with the third-party researcher
Page 3, Line 3contracted by the executive director pursuant to subsection
Page 3, Line 4(10) of this section to study whether additional consumer
Page 3, Line 5protections for the deaf, hard of hearing, and deafblind
Page 3, Line 6community with respect to using sign language interpreter
Page 3, Line 7services are needed in the state.
Page 3, Line 8(10) (a) On or before July 1, 2027, the executive director,
Page 3, Line 9in consultation with the division, shall enter into a contract
Page 3, Line 10with a third-party researcher to conduct a study regarding
Page 3, Line 11consumer protections for the deaf, hard of hearing, and
Page 3, Line 12deafblind community with respect to using sign language
Page 3, Line 13interpreters in the state. The third-party researcher shall
Page 3, Line 14coordinate with the division regarding the required parameters
Page 3, Line 15of the study, which required parameters must include:
Page 3, Line 16(I) Interviews with:
Page 3, Line 17(A) Sign language interpreters in the state; and
Page 3, Line 18(B) Members of the deaf, hard of hearing, and deafblind
Page 3, Line 19community who have worked with sign language interpreters
Page 3, Line 20regarding their experience as consumers of sign language
Page 3, Line 21interpretation;
Page 3, Line 22(II) Collection of qualitative data:
Page 3, Line 23(A) About whether the unregulated practice of sign
Page 3, Line 24language interpretation clearly harms or endangers the
Page 3, Line 25health, safety, or welfare of the public, as considered by the
Page 3, Line 26department of regulatory agencies when engaging in its sunrise
Page 3, Line 27review process pursuant to section 24-34-104.1 (4); and
Page 4, Line 1(B) That may be relevant to other factors that the
Page 4, Line 2department of regulatory agencies considers pursuant to
Page 4, Line 3section 24-34-104.1 (4) when engaging in its sunrise review
Page 4, Line 4process; and
Page 4, Line 5(III) Comparative research regarding other states'
Page 4, Line 6regulation of the sign language interpretation profession,
Page 4, Line 7including a review of regulation by at least one state with:
Page 4, Line 8(A) Long-standing regulation of the profession;
Page 4, Line 9(B) Recently enacted regulation of the profession; and
Page 4, Line 10(C) Recently modified regulation of the profession.
Page 4, Line 11(b) On or before July 1, 2028, the third-party researcher
Page 4, Line 12conducting the study shall prepare a final report of their
Page 4, Line 13findings and conclusions, including any recommendations
Page 4, Line 14regarding regulation of sign language interpreters, and submit
Page 4, Line 15the report to the executive director and the division.
Page 4, Line 16(c) This subsection (10) and subsection (1)(h) of this section
Page 4, Line 17are repealed, effective September 1, 2029.
Page 4, Line 18SECTION 2. Act subject to petition - effective date. This act
Page 4, Line 19takes effect at 12:01 a.m. on the day following the expiration of the
Page 4, Line 20ninety-day period after final adjournment of the general assembly (August
Page 4, Line 2112, 2026, if adjournment sine die is on May 13, 2026); except that, if a
Page 4, Line 22referendum petition is filed pursuant to section 1 (3) of article V of the
Page 4, Line 23state constitution against this act or an item, section, or part of this act
Page 4, Line 24within such period, then the act, item, section, or part will not take effect
Page 4, Line 25unless approved by the people at the general election to be held in
Page 4, Line 26November 2026 and, in such case, will take effect on the date of the
Page 4, Line 27official declaration of the vote thereon by the governor.